Episodio 2.4: «Las tripas de Bobby el oso»

Algo está atascando todas las tuberías y desagües del Estrella Polar. Cuando las desmontan para ver qué obstruye los conductos, encuentran una especie de pequeños ovillos grisáceos. Salomé cree que es suciedad, pero Burbuja reconoce rápidamente que son crisálidas que no corresponden a ninguna de las especies que aparecen en sus libros. Algo está anidando por todo el barco, ¿qué puede ser?